L’Italia turrita indossa i panni della giardiniera, intenta ad annaffiare i fiori che rendono grande il Paese; mentre appassiscono alcune piante, con poche qualità per affrontare il periodo di guerra. In calce: “La bella giardiniera: Ora posso dire che il mio è il giardino d’Europa”.