La figura femminile della Repubblica Cisalpina indossa una tunica; tiene nella mano sinistra una picca, sulla cui sommità è posto un berretto frigio; la mano destra è appoggiata su un fascio littorio. A sinistra un bambino tiene in mano un pendolo divinatorio. Attorno alle due figure sono rappresentati simboli massonici/giacobini, un tricolore, un cannone e un fascio di spighe di grano.